Italo top-hits “Successi italiani all’estero”
Ho ricevuto dall’amico Antonio Montefusco detto “Tonino ‘o Zorro”, questo bellissimo LP pubblicato in Svizzera nel 1982. Etichetta Meteor, brani licenziati dalla EMI Records, Lupus, Carosello, Ariola, Polygram, Ricordi etc.. Canzoni di successo degli anni 1981/82, la maggior parte di esse sono molto note in Italia, altre difficilmente reperibili. Il brano che ha destato, più di tutti, la mia curiosità è stato “Figlio del Sud” del cantautore padulese Felice Mastrovito, scomparso prematuramente qualche anno fa, e questa recensione a lui la voglio dedicare, pubblicando integralmente il testo:
Figlio del Sud (Felice Mastrovito)
Un giorno lontano partì per il Nord
Lasciò la sua terra calda del Sud
Trovò una donna con cui si sposò
Ne ebbe dei figli e la sua vita cambiò
Lasciò la sua mamma, gli amici e il paese,
trovò un nuovo mondo dove a volte si chiese
ma per guadagnare qualche cosa di più
Sarà mal sarà bene a lasciare il suo Sud
Ma che ci vuoi far
Con questa Italia qua
Siamo figli del Sud
E della povertà
Passati son gli anni da quel giorno lontano
E il suo nuovo mondo non li pare più strano
La terra trovata diventa reale
La vita diversa li sembra normale
Ha come un fantasma di un nero passato
Una triste notizia dal sud è arrivata
Aiuto fratello, qui ci manca di tutto
La terra è tremato e il paese è distrutto
Ma che ci vuoi far
Con questa Italia qua
Siamo figli del Sud
E della povertà
Il cuore si spezza al solo pensiero
Di madri piangenti e vestite di nero
Al ricordo dei sogni lasciati quaggiù
E a tutti i fratelli già sepolti nel Sud
Così l’emigrante di fretta è tornato
Con tutta la rabbia e il dolore eprovato
Perchè il suo governo come sempre attardato
A portare l’aiuto a chi lo aveva invocato
Ma che ci vuoi far
Con questa Italia qua
Siamo figli del Sud
E della povertà
L’altro brano poco noto in Italia è “Io senza te”, che il Trio svizzero ( di Berna per l’esattezza): Peter Reber (1949, voce, piano, chitarra), Sue Schell (1950, voce), e Marc Dietrich (1948, voce e chitarra), presentò all’Eurofestival del 1981. Per la cronaca questo trio, famoso in Svizzera, aveva già partecipato a 3 precedenti manifestazioni dell’Eurofestival: nel 1971 interpretando in francese “Les illusions de nos 20 ans”, nel 1976 in inglese “Djambo Djambo” e nel 1979 in tedesco “Trödler & Co.”, vendendo milioni di dischi.
La compilation comprende i seguenti successi italiani:
1) Una notte speciale (Alice), cantata da Alice – Prod. A. Carrara – Pubbl. 1981
2) Scimmia (A.Cassella/E.Picciotta), cantata dai Collage – Arr. Gianni Mazza – Pubbl. 1981
3) Mi fanno ridere cantata da Adriano Celentano 1981, cover del successo di Little Richard del 1956 “Rit it up” – Arr & Dir. Pinuccio Pirazzoli.
4) Tu stai (Roberto Satti), interpretata dall’autore Bobby Solo 1982 – Arr. Vince Tempera.
5) Ti perdono amore mio ( Eliop/Sterpellone/Simonelli), cantata da I Santo California
6) Occhi aperti (Gianna Nannini) cantata da Gianna Nannini 1981 – Prod. Roberto Cacciapaglia.
7) Ti amo però (M.Fabrizio/R.Fogli/G.Morra) canta Riccardo Fogli 1982 – Prod. e Real. Giancarlo Lucariello.
8) Gioca Jouer (C.Cecchetto/C.Simonetti) canta Claudio Cecchetto – Prod. Giancarlo Meo, Arr. Claudio Simonetti
9) Figlio del Sud (F.Mastrovito) canta Mastrovito 1982 – Prod. by Willy Witeka.
10) La mia musica (S. Cutugno) canta Toto Cutugno 1981 – Real. G.&C., Prod. Number two.
11) Chi fermerà la musica (Facchinetti/Negrini) cantano I Pooh. Arr. Roby Facchinetti/Stefano D’Orazio/Dodi Battaglia/Red Canzian
12) Per Elisa (F.Battiato/Alice/G.Pio) canta Alice 1981 – Arr. F.Battiato e G.Pio
13) Soli (Drupi/De Scalzi/Belleno) canta Drupi 1982 – Arr. Vittorio De Scalzi (New Trolls).
14) Io senza te (P.Reber/N.Martinetti) cantata da Peter, Sue & Marc 1981 – Prod. P.Reber & R. Zuckowski.
15) Vado al massimo (V.Rossi) canta Vasco Rossi 1982 – Prod. Guido Elmi.
16) Lisa (Fornaciari/Iozzo/Marsella) canta Stefano sani 1982 – Arr.&Dir. Vince Tempera. Prod. Zucchero Fornaciari.
- Scrittore e Blogger
